about us
General Director’s message
Welcome to the Romanian National Opera of Cluj-Napoca, a place where I hope you’ll feel at home, no matter how old are you! For us, just like for you, opera means joy, passion, a way of life.
We offer opera and ballet performances, in the theatre hall or in unconventional spaces, meant to trigger curiosities and sometimes raise the tip of the curtain just to reveal some of the stage mystery, and make you get back, again and again, as often as possible!
I am proud for having succeeded, together with our performers, the orchestra, the chorus, the technical and administration team, to gain your confidence and to be able to see how more and more performances are sold-out! In the last two years, we have all managed to offer you several opera and ballet premieres, special performances for children or open air events: they have already become a tradition eagerly awaited every summer.
We are glad to have the support of partners and sponsors that enable our projects to come to life and who I dare say have truly become our friends all this while. I am grateful to all.
Together with my team, I hope you will join us further, and enjoy the music!
FLORIN ESTEFAN
General Manager
The Romanian National Opera of Cluj-Napoca
The first Opera in the country
A synergy of arts, talent and soul
The Romanian National Opera of Cluj-Napoca, the first lyric institution of the country and one of the most iconic from Europe, was funded on 18 September 1919, once with the National Theatre of Cluj and the Music Conservatory. With the help of renowned artistic personalities, like tenor Constantin Pavel, Italian conductor Egisto Tango, composer Tiberiu Brediceanu, world-famous baritone Dimitrie Popovici-Bayreuth, any difficulties to effectively form an opera ensemble were surpassed in a few months. The first to be presented were two symphonic concerts on 13 and 14 May 1920, led by Czech conductor Oskar Nebdal.
The opening concert of the Romanian National Opera of Cluj-Napoca took place on 25 May 1920, with Giuseppe Verdi’s grandiose opera AIDA, in a Romanian language performance, led by conductor Alfred Novak, with the artistic direction signed by the first director of the institution – Constantin Pavel, also the first to play the part of Radames. The activity of the new Opera proved to be impressive from its very first seasons, 1919-1920 and 1920-1921, with a total of 99 presentations, including operas Aida by Verdi, Faust by Gounod, Madama Butterfly by Puccini, The Morning Star by N. Bretan, Cavalleria Rusticana by Mascagni, Tannhäuser by Wagner and 15 symphonic concerts given by the Orchestra of the Romanian National Opera of Cluj, as stated by the posters kept in the Opera archive.
The distinction of the Cluj lyric theatre goes beyond the lyric art, being also given by the architecture style. The building of the Opera was erected at the beginning of the 20th century, between 1904 -1906, by the world renowned Vienna firm Fellner & Helmer, specialized in the projection and construction of opera theatres in a slighlty Baroque-imitating Secession style of architecture, very similar to the other 48 European theatres built by the Vienna firm and unique in Romania.
From its foundation until the present, the stage of the Romanian National Opera of Cluj-Napoca has presented over two hundreds opera, operetta and ballet titles from the universal repertory, showing a great openness towards all schools and styles. Over forty Romanian creations were performed on this stage – many of them in absolute premiere – culminating with Oedipus by George Enescu, The Master Manole by Sigismund Toduţă or the ballet with chorus The Morning Star by Tudor Jarda.
The prestige of the Cluj lyric theatre expanded abroad, throughout the several international tours and the value of Cluj-formed singers who became world famous names, like: Angela Gheorghiu, Alexandru Agache, Carmen Oprişanu, Simona Noja, Nicoleta Ardelean, George Petean, Tatiana Lisnic, Marian Pop, Anita Hartig, Adrian Sâmpetrean, Bálint Szabó.
The Mission
The Romanian National Opera of Cluj-Napoca is a cultural institution of European rank, affirmed as a valued contributor of Romanian culture and as a stage that supported and promoted a whole range of exceptional artists, who would later develop careers of international fame and praise. It stands among the main promoters of universal lyric and choreographic values, through its valued artistic productions, of local, regional, national and international addressability, for the benefit of all who enjoy the genre and of the general public.
Legislation
1. Hotărârea nr. 90 din 10 februarie 2010 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Culturii, cu modificările şi completările ulterioare
2. Ordonanţa nr. 21 din 31 ianuarie 2007, actualizată, privind instituţiile şi companiile de spectacole sau concerte, precum şi desfăşurarea activităţii de impresariat artistic
3. Ordonanţa de Urgenţă nr. 189 din 25 noiembrie 2008, actualizată, privind managementul instituţiilor publice de cultură
4. Ordonanţa nr. 9 din 23 ianuarie 1996, actualizată, privind îmbunătăţirea sistemului de finanţare a instituţiilor publice de cultură finanţate din venituri proprii şi subvenţii acordate de la bugetul de stat sau de la bugetele locale
5. Legea nr.8 din 14 martie 1996, privind dreptul de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare
6. Ordonanţa nr. 51 din 11 august 1998 privind îmbunătăţirea sistemului de finanţare a programelor, proiectelor şi acţiunilor culturale
7. Legea nr. 82 din 24 decembrie 1991, Republicată, Legea contabilităţii
8. Ordin nr. 1792 din 24 decembrie 2002 pentru aprobarea Normelor metodologice privind angajarea, lichidarea, ordonanţarea şi plata cheltuielilor instituţiilor publice, precum şi organizarea, evidenţa şi raportarea angajamentelor bugetare şi legale, cu modificările şi completările ulterioare
9. Legea nr. 287 din 17 iulie 2009, Republicată, privind Codul Civil
10. Legea nr. 134 din 1 iulie 2010, Republicată, privind Codul de Procedură Civilă
11. Legea nr. 286 din 17 iulie 2009, actualizată, privind Codul Penal
12. Legea nr. 227 din 8 septembrie 2015, actualizat, privind Codul Fiscal
13. Legea – cadru nr. 284 din 28 decembrie 2010 privind salarizarea unitară a personalului plătit din fonduri publice
14. Legea nr. 53 din 24 ianuarie 2003, Republicată, Codul Muncii
15. Hotărârea nr. 763 din 21 iulie 2010 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea şi desfăşurarea concursului sau examenului pentru ocuparea posturilor vacante sau temporar vacante corespunzătoare funcţiilor contractuale din aparatul propriu al Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional, precum şi din cadrul unităţilor care funcţionează în subordinea ori în coordonarea acestuia şi aprobarea Regulamentului privind evaluarea performanţelor profesionale individuale, promovarea şi avansarea personalului contractual din aparatul propriu al Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional, precum şi din cadrul unităţilor care funcţionează în subordinea ori în coordonarea acestuia
16. Legea nr. 263 din 16 decembrie 2010, actualizată, privind sistemul unitar de pensii publice
17. Ordin nr. 400 din 12 iunie 2015 pentru aprobarea Codului controlului intern managerial al entităţilor publice
18. Legea nr. 98 din 19 mai 2016 privind achiziţiile publice
19. Legea nr. 99 din 19 mai 2016 privind achizițiile sectoriale
20. Legea nr. 100 din 19 mai 2016 privind concesiunile de lucrări și concesiunile de servicii
21. Legea nr. 101 din 19 mai 2016 privind remediile şi căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziţie publică, a contractelor sectoriale şi a contractelor de concesiune de lucrări şi concesiune de servicii, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor
22. Legea nr. 319 din 14 iulie 2006 Legea securităţii şi sănătăţii în muncă
23. Hotărârea nr. 1425 din 11 octombrie 2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securităţii şi sănătăţii în muncă nr. 319/2006
24. Legea nr. 95 din 14 aprilie 2006 Republicată, privind reforma în domeniul sănătăţii
25. Legea nr. 349 din 6 iunie 2002 pentru prevenirea şi combaterea efectelor consumului produselor din tutun
26. Legea nr. 544 din 12 octombrie 2001, actualizată, privind liberul acces la informaţiile de interes public
27. Legea nr. 677 din 21 noiembrie 2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date
28. Legea nr. 506 din 17 noiembrie 2004, actualizată, privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi protecţia vieţii private în sectorul comunicaţiilor electronice
29. Legea nr. 132 din 30 iunie 2010 privind colectarea selectivă a deşeurilor în instituţiile publice
The Management of the Romanian National Opera of Cluj-Napoca
PhD. Florin Estefan – General Manager
PhD. Cristian Avram – Deputy General Manager
Artistic department
David Crescenzi – Artistic director
Mihaela Csonka – Chief artistic planning, Musical Studies, Masters
Economic department
Rozalia Mogoșan – Economic Director
Mihaiela Groza – Office Chief
Technical department
Lucian Cherecheș – Workers Formation Chief
Zoltan Csonka – Workers Formation Chief
Ioan Păcurar – Workers Formation Chief
Human Resources Office, Salarization
Narcisa Radu – Office Chief
Public Procurements Office
Claudia Giurgiu – Office Chief
Service of Administration, Fire Prevention, Guard, Hall Staff
Eugen Giurgiu – Service Chief
The Romanian National Opera of Cluj-Napoca Collective Staff
Director artistic: David Crescenzi
Head of Artistic Planning, Music Studies, Masters: Mihaela Csonka
Conductors: Gheorghe Victor Dumănescu, Adrian Morar
Artistic directors: Rareș Trifan, Mihaela Sandu
Scenographers: Valentin Codoiu
Scenographer assistant: Magdy M. Hawash (colaborator)
Chorister pianists: Adela Bihari, Lucian Duşa, Lelia Serafinceanu
Choir conductor: Corneliu Felecan
Ballet Master: Vasile Solomon
Stage and backstage direction: Cristina Albu, Dan Lupea, Alina Simona Nistor
Artistic consultant: Flaviu Mogoșan
Library: Vasile Neamţu
Piano tuning: Moldovan Ovidiu (colaborator)
Prompters: Monica Deniţiu, Liana Oltean
Overtitle operator: Diana Baciu (colaborator)
Mezzosoprano: Liza Kadelnik, Iulia Merca, Liliana Neciu, Andrada Ioana Vaida
Tenors: Marius Vlad Budoiu, Hector Lopez, Sorin Lupu, Cristian Mogoșan, Florin Pop
Baritone: Geani Brad, Florin Estefan, Sebastian Balaj
Bass: Petru Burcă, Cristian Hodrea, Corneliu Huțanu, Simonfi Sandor
Violin I: Delia Gâtlan – şef partidă, Teodora Buia, Silvana Coltor, Liliana Idu, Noemi Pocol, Roza Kosztin, Diana Man, Victoria Timiș
Violin II: Mihai Râpă, Sonia Vulturar – şefi partidă, Sergiu Bodea, Mara Ciordaş, Adina Clim, Diana Marc, Sergiu Mureşan, Alina Pop
Alto: Eugen Duran-Cibişescu, Cristian Suărăşan – şefi partidă, Radu Barbul, Daniela Brad, Marcel Candoi, Ovidiu Costea
Cello: Diana Știr, Vlad Raţiu – şefi partidă, Mihai Barbul, Elena Ghemeş
Contrabass: Flaviu Sălăjan – şef partidă, Raul Lenart, Vasile Maier, Alexandru Mînzat
Flute, picollo: Adriana Berci – şef partidă, Meda Gânscă, Szallós-Kis Anna
Oboe, english antler: Adriana Suciu – şef partidă, Dan Gâdea, Daniel Mureşan
Clarinet: Cosmin Crăciunescu – şef partidă, Mihai Nicodim Toader, Victor Tobac
Bassoon, Contrabassoon: Florin Cârlejan – şef partidă, Hanţig Radu, Giulien Pop (colaborator)
Horn: Andrei Cîmpean, Daniel Dumitrescu – şefi partidă, Claudiu Copaciu, Nicolae Răcăşan, Lucian Tompa
Trumpet: Grigore Ciobanu – şef partidă, Alexandru Redeş, Ilie Telpiz
Trombone: Vadim Bivol – şef partidă, David Avram, Cornelius Man
Tuba: Darius Iacob
Harp: Delia Băcneanu
Percution, Timpani: Dumitru Rus – şef partidă, Ioan Dărăban, Alexandru Popovici
Orchestra props man: Florian Olariu
Chorister pianist: Codruța Ghenceanu
Sopran I: Eva Bain, Daniela Chişbora, Maria Filip, Lidia Giurgiu, Corina Păştean, Ana-Adriana Pongrac, Ioana Popa (colaborator), Elena Potopea, Oana Trebe, Daniela Tricu, Mihaela Vârlan, Eliza Zaharia
Sopran II: Ioana-Maria Dan, Naomi-Ligia Dan (colaborator), Dezso Lilla, Maria Ghircoiaş, Aurora Peştean, Tamara Prădan (colaborator), Liana Sfârlea, Alexandra Topan (colaborator), Adriana Ţidor (colaborator)
Mezzosopran: Rostaș Lăcrămioara
Alt I: Anca Aluaş, Ligia Fărcaș, Nicoleta Todoroi, Amelia Zehan
Alt II: Henrietta Almași, Dora Bochiş, Gabriela Chioreanu (colaborator), Alexandra Hordoan, Cristina Tureanu
Tenor I: Emil Rădulescu-Chioreanu (colaborator), Vasile Cionca, Ioan David, Radu Lucaciu, Mihai Lupu, Ioan-Alexandru Mocian, Celestin Pandrea, Radu Pop, Toader Andrei
Tenor II: Tudor Demeter, Dan Dumitrana, Gelu Moldovan, Doru Zehan, Bărbos Tudor
Baritone: Nicuşor Crăciun, George Godja, Vasile Neamțu, Bogdan Nistor, Leonard Niţulescu, Horaţiu Ruşti, Sergiu Stanciu (colaborator), Varga János, Oleg Ionese, Șofron Andrei
Bass: Alin Barna, Florin Sâmpelean, Alexandru Potopea, Zoltan Molnar
Ballet master: Pavel Rotaru
Chorister pianist: Larisa Pentea
Ballet soloist: Lucian Bacoiu, Adelina Filipaş, Doina Anamaria Florea, Augustin Gribincea, Dan Haja, Andreea Jura, Mircea Munteanu, Octavian Popa
Dancers: Rodica Bacoiu, Cristina Boboc, Patricia Cenan, Dalia Costea, Paul Cuibus, Iuliana Dane, Daniela Drăguşin, Enikö Fărcaş, Liviu Har, Dorina Lucaciu, Ofelia Mărginean, Valentin Mihăilă, Alina Negru, Antonela Oancea, Romulus Petruş, Laura Pop, Gabriela Sima, Polina Stănescu, Liana Taloş, Cristina Toda, Marius Toda, Crina Ţîra, Groza Diana, Moga Daniel, Ogawa Nanaka, Wen Hui-Yi, Pop Cristina, Sântimbeanu Radu, Trăilă Petra
Contributors: Nagy Rebeka, Antonio Mon, Forcos Kibyusa, Tudor Stupar, Dindelegan Melania, Pasca Miruna Lorena, Dobre Alex
Şef birou: Narcisa Radu
Referent: Roxana Suciu
Legal adviser: Dorina Zuaiter
Head of departament: Claudia Giurgiu
Reviewer: Carmen Stâncel
Commodity experts: Sorin-Remus Turei
Drivers: Ovidiu Baran, Ioan Tanța
PR Secretary: Alexandra Pintea
Official photographer: Nicu Cherciu (colaborator)
Reviewer: Codruța Kacso Vidrean
Perfroamnce hall placers: Rodica Cristea, Teodora Kis, Ovidiu Mureșan
Economic Director: Rozalia Mogoșan
Economist: Mihaela Ciolan
Expert reviewer: Nicoleta Ilea
Reviewer: Nicoleta Trifan
Bodyguards: Traian Bocean, Cornel Marian, Viorel Dărăban, Romanți Vasile
Maids: Mihu Lăcrămioara (colaborator), Cristina Gaspar, Morar Simona, Rusu Aurelia, Goga Monica (colaborator)
Firemans: Vasile Sucală – şef formaţie pompieri, Bogdan Timicer, Daniel Timicer
Stoker: Ioan Maja
Director: Anca Pintilie
Head of office: Sandu Iulian Ioan
Head of workers: Lucian Cherecheș, Zoltan Csonka, Ioan Păcurar
Decor hadlers: Cătălin Cioltea, Vasile Crăciun, Vasile Covaciu, Mirela Flueraş, Gelu Frătean, Gergely Jozsef, Sorin Pocol, Daniel Săcăleanu, Mariste Cătălin, Negrea Ioan (colaborator), Lorincz Stefan
Light operator: Dan Bretea, Popa Liviu, Bunghez Alex, Pop Bogdan
Prop: Claudia Miron, Diana Zima
Sound operator: Arpad Szekely
Perucherie: Andrea Bartha, Adela Jucan, Doina Moldovan
Make up: Teodora Diana Gecan
Dresser: Monica Bretea, Alina Varga, Aurelian Popa, Mirela Şerdean, Topan Veronica
Man’s Tailoring: Ioan Păcurar
Footwear: Antal Türak
Joinery: Octavian Baba, Lucian Cherecheş, Călin Solomiaș
Paintings: Radu Silviu Chiorean
Machine shop: Cosmin Toncean, Viorel Toncean
Butaforie: Doru Loghin
Expert reviewer: Irina Lesiu